Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
هل تريدين تقييد تشارلي أم لا ؟
Bulgarian[bg]
Искаш ли да задържиш Чарли?
Greek[el]
Θες ή δε θες να ρίξεις τον Τσάρλι
English[en]
Do you or do you not want to lock Charlie down?
Spanish[es]
¿ Quieres atrapar a Charlie o no?
Hebrew[he]
את רוצה לנעול את צ' רלי או לא?
Italian[it]
Vuoi o non vuoi mettere Charlie sottochiave?
Portuguese[pt]
Você quer ou não quer prender Charlie?
Romanian[ro]
Vrei ca Charlie s? fie doar al t? u, sau nu?
Russian[ru]
Ты хочешь подчинить себе Чарли или нет?
Serbian[sr]
Želiš li zadržati Charlia ili ne?
Turkish[tr]
Yoksa sen Charlie ile mi olmak istiyorsun?