Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защото винаги казваш истината.
Danish[da]
For du taler altid sandt.
German[de]
Weil du immer die Wahrheit sagst.
Greek[el]
Γιατί πάντα λες την αλήθεια.
English[en]
Because you always tell the truth.
Spanish[es]
Porque tú siempre dices la verdad.
Estonian[et]
Sest sa räägid alati tõtt.
Finnish[fi]
Koska puhut aina totta.
French[fr]
Parce que tu dis toujours la vérité.
Hebrew[he]
כי אתה תמיד אומר את האמת.
Hungarian[hu]
Mert mindig igazat mondasz.
Italian[it]
Perché tu dici sempre la verità.
Norwegian[nb]
For du snakker alltid sant.
Polish[pl]
Bo zawsze mówisz prawdę.
Portuguese[pt]
Porque sempre diz a verdade.
Romanian[ro]
Pentru ca tu mereu spui adevarul.
Swedish[sv]
För du säger ju alltid sanningen.
Turkish[tr]
Çünkü sen hep doğru söylersin.