Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
На пето място, следва да се развива структурираният диалог на ЕС със спортните организации.
Czech[cs]
Za páté by měl být rozvíjen strukturovaný dialog se sportovními organizacemi.
Danish[da]
For det femte bør EU's strukturerede dialog med sportsorganisationerne udvikles.
German[de]
Fünftens: Der strukturierte Dialog der EU mit Sportorganisationen sollte ausgebaut werden.
Greek[el]
Πέμπτον, θα πρέπει να αναπτυχθεί ο διαρθρωμένος διάλογος της ΕΕ με αθλητικές οργανώσεις.
English[en]
Fifth, the EU structured dialogue with sport organisations should be developed.
Spanish[es]
En quinto lugar, debería desarrollarse el diálogo estructurado de la UE con las organizaciones del mundo del deporte.
Estonian[et]
Viiendaks tuleks arendada ELi struktureeritud dialoogi spordiorganisatsioonidega.
Finnish[fi]
Viidenneksi on kehitettävä EU:n jäsenneltyä vuoropuhelua urheilujärjestöjen kanssa.
French[fr]
Cinquièmement, il faudrait développer le dialogue structuré de l'UE avec les organisations sportives.
Croatian[hr]
Peto, trebalo bi razvijati strukturirani dijalog između EU-a i sportskih organizacija.
Hungarian[hu]
Ötödször, ki kellene alakítani az uniós szintű strukturált párbeszédet a sportszervezetekkel.
Italian[it]
In quinto luogo, si potrebbe sviluppare il dialogo strutturato dell'UE con le organizzazioni sportive.
Lithuanian[lt]
Penkta, reikėtų plėtoti ES struktūrinį dialogą su sporto organizacijomis.
Latvian[lv]
Piektkārt, ir jāattīsta ES strukturētais dialogs ar sporta organizācijām.
Maltese[mt]
Il-ħames nett, għandu jiġi żviluppat djalogu strutturat tal-UE mal-organizzazzjonijiet sportivi.
Dutch[nl]
Ten vijfde moet de gestructureerde dialoog die de EU met sportorganisaties voert, verder ontwikkeld worden.
Polish[pl]
Po piąte należy rozwijać usystematyzowany dialog UE z organizacjami sportowymi.
Portuguese[pt]
Em quinto lugar, o diálogo estruturado da UE com as organizações desportivas deveria ser desenvolvido.
Romanian[ro]
În al cincilea rând, ar trebui dezvoltat dialogul structurat purtat de UE cu organizațiile sportive.
Slovak[sk]
Po piate, mohol by sa rozvinúť štruktúrovaný dialóg EÚ so športovými organizáciami.
Slovenian[sl]
Vzpostaviti bi bilo treba strukturiran dialog EU s športnimi organizacijami.
Swedish[sv]
För det femte bör EU:s strukturerade dialog med idrottsorganisationer utvecklas.