Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد راجعت كل أموري
Bosnian[bs]
Sve je rijeseno i sredjeno.
Czech[cs]
Věř mi, všechno je jak má být.
German[de]
Die " Is " haben Punkte und die " Ts " sind gekreuzt.
Greek[el]
Τα " I " είναι με κουκίδες, και τα " T " έχουν διαγραφεί.
English[en]
The I's are dotted, and the T's have been crossed.
Spanish[es]
Las I van con puntos, las T han sido tachadas.
Finnish[fi]
Kaikki on tehty.
Hebrew[he]
הכל כתוב, והכל מסודר.
Croatian[hr]
Sve je riješeno i sređeno.
Hungarian[hu]
Minden i-re felkerült a pont.
Italian[it]
E'tutto a posto, anche le virgole.
Polish[pl]
Wszystko jest dopięte na ostatni guzik.
Portuguese[pt]
Está tudo em ordem.
Romanian[ro]
Totul merge conform planului.
Russian[ru]
Это пунктиры, и в T's они пересекаются.
Slovak[sk]
Na I sú bodky a na T sú čiarky.
Serbian[sr]
Sve je riješeno i sređeno.
Turkish[tr]
I'lar noktalandı, T'ler de çarpılandı.