Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يستخدم لتحضير الأرواح, صحيح ؟
Bulgarian[bg]
За некромантия, нали?
Czech[cs]
Používá se pro nekromacii, že.
Greek[el]
Χρησιμοποιείται στην νεκρομαντεία, σωστά;
English[en]
Used for necromancy, right?
Spanish[es]
Usado para la necromancia, verdad.
Estonian[et]
Kasutatakse surnumanamiseks.
Finnish[fi]
Käytetään henkien manaamiseen, eikö totta?
French[fr]
Utilisé pour la nécromancie, n'est-ce pas?
Hebrew[he]
השתמשו בה לתקשר עם המתים, נכון.
Croatian[hr]
Koristi se za nekromaniju, zar ne.
Indonesian[id]
Digunakan untuk ilmu nujum, yakan.
Italian[it]
Usato per la necromanzia, no?
Macedonian[mk]
Користен за некромансија, така?
Dutch[nl]
Gebruikt om doden op te roepen.
Portuguese[pt]
Usado em necromancia, certo?
Romanian[ro]
Folosit pentru necromanţie, corect.
Russian[ru]
Связанная с некромантией, так?
Slovenian[sl]
Uporablja se pri čarovništvu, kajne?
Serbian[sr]
Koristi se za nekromaniju, zar ne.
Thai[th]
ใช้กับลัทธิหมอผีใช้มั๊ยครับ
Turkish[tr]
Ölüçağırıcılar kullanır, değil mi?
Chinese[zh]
是 做 来施 巫术 的 对 吧?