Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالاضافة إلى ذلك ، أنا ليس لديه الوقت! لمضغ شحم حيوان المستادون معك
Bulgarian[bg]
А и аз няма време бърборя с теб!
Bosnian[bs]
Plus, ja ne imati vremena žvakati mastodontove čvarke sa tobom!
German[de]
Zweitens ich nicht hab Zeit zu kauen Mastodon-Fett durch!
Greek[el]
Και δεν έχω χρόνο για κουβεντούλα μαζί σου!
English[en]
Plus, me have no time to chew mastodon fat with you!
Spanish[es]
Mí no tener tiempo para mascar grasa de mastodonte contigo.
Finnish[fi]
Eikä olla aikaa jauhaa mastodontin rasvaa.
Hungarian[hu]
Plusz én nem ér rá kellemes csevej teveled.
Italian[it]
In più, io non avere tempo di chiacchierare con te!
Portuguese[pt]
Além disso, não tenho tempo para discutir contigo.
Romanian[ro]
Şi eu nici nu am timp să frec grăsime de mastodont cu tine!
Swedish[sv]
Plus, jag inte ha tid att tugga mastodontfett med dig!