Besonderhede van voorbeeld: 6133408458111145984

Czech

Řekl jsem stráži, že vás naočkuji proti dýmějovému moru.

English

I told the guard I was injecting you against bubonic plague.

Estonian

Ma ütlesin valvurile, et vaktsineerin teid katku vastu.

Croatian

Rekao sam čuvaru da ću vas cijepiti protiv kuge.

Hungarian

Azt mondtam az őrnek, hogy beoltom önt pestis ellen.

Dutch

lk zei dat ik u tegen pest zou inenten.

Polish

Powiedziałem strażnikowi, że zaszczepię cię przeciw dżumie.

Portuguese

Disse ao guarda que o ia injectar contra a peste bubónica.

Romanian

I-am zis gardianului că vă voi vaccina împotriva ciumei bubonice.

Slovenian

Stražarjem sem dejal, da vas bom cepil proti kugi.

Serbian

Рекао сам стражару да вас вакцинишем против куге.