Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Tyto předpisy pečují o životní prostředí, pohodu zvířat a zachování biologické rozmanitosti.
Danish[da]
De passer på miljøet, dyrevelfærd og opretholdelse af biodiversiteten.
German[de]
Sie tragen Sorge für den Schutz der Umwelt, das Wohlergehen der Tiere und die Aufrechterhaltung der biologischen Vielfalt.
English[en]
They look after the environment, animal wellbeing and the maintenance of biodiversity.
Spanish[es]
Éstas velan por el medio ambiente, el bienestar animal y el mantenimiento de la biodiversidad.
Estonian[et]
Nad hoolitsevad keskkonna, loomade heaolu ja bioloogilise mitmekesisuse säilimise eest.
Finnish[fi]
Niillä suojellaan ympäristöä, eläinten hyvinvointia ja luonnon monimuotoisuuden säilyttämistä.
French[fr]
Ils se soucient de l'environnement, du bien-être animal et de la protection de la biodiversité.
Hungarian[hu]
Törődnek a környezettel, az állatok jóllétével és a biodiverzitás fenntartásával.
Italian[it]
Essi si occupano dell'ambiente, del benessere degli animali e della conservazione della biodiversità.
Lithuanian[lt]
Jie rūpinasi aplinka, gyvūnų gerove ir biologinės įvairovės išsaugojimu.
Latvian[lv]
Viņi ievēro vidi, dzīvnieku labturību un bioloģiskās daudzveidības saglabāšanu.
Dutch[nl]
Deze normen beschermen het milieu, het welzijn van de dieren en zorgen voor het behoud van biodiversiteit.
Polish[pl]
Dbają o środowisko, dobrostan zwierząt, utrzymanie bioróżnorodności.
Portuguese[pt]
Preocupam-se com o ambiente, com o bem-estar dos animais e a manutenção da biodiversidade.
Slovak[sk]
Tieto predpisy sa starajú o životné prostredie, pohodu zvierat a zachovanie biologickej rozmanitosti.
Slovenian[sl]
Skrbijo za okolje, dobrobit živali in ohranjanje biološke raznovrstnosti.
Swedish[sv]
Dessa ser till miljön, djurens välfärd och upprätthållandet av den biologiska mångfalden.