Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Производството следва традиционните практики с три отделни етапа.
Czech[cs]
Výroba se řídí tradičními postupy ve třech oddělených fázích.
Danish[da]
Produktionen følger den traditionelle praksis med tre separate faser.
German[de]
Die Erzeugung erfolgt nach traditionellen Verfahren in drei Schritten.
Greek[el]
Η παραγωγή ακολουθεί παραδοσιακές πρακτικές και περιλαμβάνει τρία επιμέρους στάδια.
English[en]
Production follows traditional practices with three separate stages.
Spanish[es]
En el proceso de elaboración se siguen las prácticas tradicionales, diferenciándose tres etapas.
Estonian[et]
Tootmine toimub traditsiooniliste tavade kohaselt kolmes eri etapis.
Finnish[fi]
Valmistuksessa noudatetaan perinteistä menetelmää, joka käsittää kolme erotusvaihetta.
French[fr]
Le processus d’élaboration s’appuie sur les pratiques traditionnelles, en distinguant trois étapes.
Croatian[hr]
Proizvodnja se temelji na tradicionalnoj praksi u tri odvojene faze.
Hungarian[hu]
A hagyományos gyakorlatokat követő előállításnak három elkülönülő szakasza van.
Italian[it]
La produzione viene effettuata con pratiche tradizionali in tre fasi distinte.
Lithuanian[lt]
Gamyba vykdoma pagal tradicinę praktiką trimis atskirais etapais.
Latvian[lv]
Ražošanā tiek izmantota tradicionālā prakse, kam ir trīs atsevišķi posmi.
Maltese[mt]
Il-produzzjoni ssegwi prattiki tradizzjonali bi tliet stadji separati.
Dutch[nl]
De productie volgt de traditionele methoden met drie afzonderlijke fasen.
Polish[pl]
Produkcja opiera się na tradycyjnych technikach i składa się z trzech odrębnych etapów.
Portuguese[pt]
A produção segue as práticas tradicionais, distinguindo-se três etapas:
Romanian[ro]
Procesul de producție cuprinde trei etape distincte, în conformitate cu practicile tradiționale.
Slovak[sk]
Pri výrobe sa dodržiavajú tradičné postupy rozdelené do troch samostatných fáz.
Slovenian[sl]
Proizvodnja poteka v skladu s tradicionalnimi praksami v treh fazah.
Swedish[sv]
Framställningen sker enligt traditionella metoder i tre separata steg.