Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ثم تبرع بكل ماله إلى تاجر مخدرات اسمه جون ديلورين
Czech[cs]
Jo, a pak dal všechny peníze drogovému dealerovi Johnu DeLoreanovi.
English[en]
Yep, and then he gave all his money away to a drug dealer called John DeLorean.
Spanish[es]
Sí, y luego le dio todo su dinero a un camello llamado John DeLorean.
Finnish[fi]
Sitten hän antoi rahansa diilerille nimeltään John DeLorean.
Hebrew[he]
כן, ואז הוא נתן את כל כולו כסף משם סוחר סמים בשם ג'ון דלוריאן.
Hungarian[hu]
Ja, aztán minden pénzét odaadta egy drogdílernek, akit John DeLorean-Nak hívnak.
Italian[it]
Vero, e poi ha dato tutti i suoi soldi a uno spacciatore chiamato John DeLorean.
Dutch[nl]
Yep, en toen gaf hij al zijn geld weg aan een drugsdealer genaamd John DeLorean.
Polish[pl]
Tak a potem wydał wszystkie pieniądze na dilera narkotyków o imieniu John DeLorean.
Portuguese[pt]
Sim. Então ele deu todo o dinheiro a um traficante chamado John DeLorean.
Romanian[ro]
Dap, şi apoi şi-a dat toţi banii unui traficant de droguri, numit John DeLorean.
Russian[ru]
Ага, и потом он отдал все свои деньги наркоторговцу по имени Джон ДеЛореан.
Turkish[tr]
Evet, ve tüm parasını John DeLorean denen torbacıya vermişti.