Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيدي ، أَنا حارس المبنى
Bulgarian[bg]
Аз съм консиерж!
Czech[cs]
Jsem přece správce.
Danish[da]
Sir, Jeg er jo concierge!
Greek[el]
Δουλειά μου είναι!
English[en]
Sir, I am the concierge.
Spanish[es]
¡ Soy el concierge!
Finnish[fi]
Totta kai, olenhan ovimies.
French[fr]
Je suis le concierge!
Hebrew[he]
אני השוער!
Croatian[hr]
Gospodine, ja sam concierge!
Hungarian[hu]
Uham, concierge vagyok!
Indonesian[id]
Tuan, aku hanyalah seorang Calo!
Italian[it]
Sono il concierge.
Dutch[nl]
Meneer, ik ben de concierge!
Polish[pl]
Sir, wszak jestem concierge!
Portuguese[pt]
Senhor, sou o gerente!
Serbian[sr]
Gospodine, ja sam concierge!
Swedish[sv]
Sir, jag är en concierge!
Turkish[tr]
Ben odabaşıyım!