Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Процесът изисква огромно количество вода, която след това се изпомпва в масивни токсични хвостохранилища.
Czech[cs]
Tento proces vyžaduje velké množství vody, která je následně vypouštěna do obřích toxických kalových nádrží.
German[de]
Der Vorgang benötigt eine große Menge Wasser, das anschließend in gewaltige Giftauffangbecken gepumpt wird.
Greek[el]
Η διαδικασία απαιτεί μια τεράστια ποσότητα νερού, η οποία στη συνέχεια αδειάζεται με αντλίες σε τεράστιες τοξικές τεχνητές λίμνες αποβλήτων.
English[en]
The process requires a huge amount of water, which is then pumped into massive toxic tailing ponds.
Spanish[es]
El proceso requiere una gran cantidad de agua, que más tarde se bombea a grandes pozos llenos de tóxicos.
French[fr]
Le procédé demande une énorme quantité d'eau, qui est ensuite pompée dans d'énormes bassins de décantation toxiques.
Hebrew[he]
התהליך דורש כמויות עצומות של מים, שאחר כך יישאבו לבריכות פסולת רעילה ענקיות.
Croatian[hr]
Postupak zahtijeva ogromnu količinu vode, koja se izlijeva u ogromne toksične taložne bazene.
Indonesian[id]
Proses ini memerlukan air dalam jumlah yang besar, yang mana ketika dipompa berubah menjadi kolam tailing yang sangat beracun.
Italian[it]
Il processo richiede un'enorme quantità di acqua, che poi viene pompata in enormi bacini di decantazione tossica.
Japanese[ja]
これには大量の水が必要です 使用済みの水は巨大で有毒な尾鉱池に注ぎこまれます
Dutch[nl]
Het proces vergt een enorme hoeveelheid water, die daarna in enorme, giftige residubekkens gepompt wordt.
Polish[pl]
Cały proces wymaga ogromnych ilości wody, która jest potem przepompowywana do wielkich toksycznych zbiorników.
Portuguese[pt]
O processo requer quantidades enormes de água, que depois é bombeada para gigantescas tóxicas bacias de decantação.
Romanian[ro]
Procesul necesită o cantitate enormă de apă, care este apoi pompată în lacuri masive de steril.
Russian[ru]
Процесс требует огромного количества воды, которая затем останется в больших шлаковых водоёмах.
Slovak[sk]
Tento proces vyžaduje obrovské množstvo vody, ktorá je potom napumpovaná do veľkých toxických kalových nádrží.
Thai[th]
ขั้นตอนนี้ต้องใช้น้ําปริมาณมหาศาล ที่จะสูบฉีดเข้าไปในบ่อขนาดใหญ่ ซึ่งเป็นพิษต่อปลายบ่อ
Turkish[tr]
Bu proses çok miktarda su gerektirir bu su sonra zehirli atık göletlerine pompalanır.
Ukrainian[uk]
Процес вимагає величезної кількості води, , що потім надходить у масивні токсичні сховища-відстійники.
Vietnamese[vi]
Quán trình này cần một lượng nước khổng lồ, và sau đó thải ra những ao nước đầy chất độc hại.
Chinese[zh]
这一过程需要大量的水, 然后废水被排入大型的有毒矿渣坑。