Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[3] Налични квоти едва от 2007/2008 (присъединяване на нови държави членки към ЕС през 2007 г.).
Czech[cs]
[3] Kvóty k dispozici až od roku 2007/08 (nové členské státy, které vstoupily do EU v roce 2007).
Danish[da]
[3] Kun kvoter til rådighed fra 2007/08 (ny medlemsstat, der tiltrådte EU i 2007).
German[de]
[3] Quoten waren erst ab 2007/08 verfügbar (neuer Mitgliedstaat, der 2007 der EU beitrat).
Greek[el]
[3] Ποσοστώσεις διαθέσιμες μόνο από την περίοδο 2007/08 (νέα κράτη μέλη που προσχώρησαν στην ΕΕ το 2007).
English[en]
[3] Quotas available only from 2007/08 (new MS that joined the EU in 2007).
Spanish[es]
[3] Cuotas disponibles sólo a partir de 2007/08 (nuevos Estados miembros que se adhirieron a la UE en 2007).
Estonian[et]
[3] Kvoodid alates aastast 2007/2008 (liikmesriik ühines ELiga 2007. aastal).
Finnish[fi]
[3] Markkinointivuodesta 2007/2008 alkaen käytettävissä olleet kiintiöt (EU:hun vuonna 2007 liittyneet uudet jäsenvaltiot).
French[fr]
[3] Quotas seulement alloués à partir de 2007/2008 (nouvel État membre qui a adhéré à l’UE en 2007).
Hungarian[hu]
[3] A kvóták csak 2007/2008-tól érhetők el (az EU-hoz 2007-ben csatlakozott új tagállamok).
Italian[it]
[3] Quote disponibili solo dal 2007/08 (nuovi Stati membri che hanno aderito all'UE nel 2007).
Lithuanian[lt]
[3] Kvotos, gautos tik nuo 2007–2008 prekybos metų (naujos valstybės narės, kurios į ES įstojo 2007 m.).
Latvian[lv]
[3] Kvotas, kas pieejamas tikai no 2007. /08. gada (jaunās dalībvalstis, kas pievienojās ES 2007. gadā).
Maltese[mt]
[3] Kwoti disponibbli biss mill-2007/2008 'l quddiem (għall-Istati Membri l-ġodda li ngħaqdu mal-UE fl-2007).
Dutch[nl]
[3] Quota pas beschikbaar vanaf 2007/2008 (lidstaten toegetreden tot de EU in 2007).
Polish[pl]
[3] Kwoty dostępne dopiero od roku 2007/2008 (nowe państwa członkowskie, które przystąpiły do UE w 2007 r.).
Portuguese[pt]
[3] Quotas disponíveis apenas desde 2007/2008 (novos Estados-Membros que aderiram à UE em 2007).
Romanian[ro]
[3] Cote disponibile cu începere din 2007/08 (nou stat membru, care a aderat la UE în 2007).
Slovak[sk]
[3] Kvóty dostupné len od roku 2007/08 (nové členské štáty, ktoré vstúpili do EÚ v roku 2007).
Slovenian[sl]
[3] Kvote na razpolago šele od tržnega leta 2007/2008 (novi državi članici, ki sta vstopili v EU leta 2007).
Swedish[sv]
[3] Kvoter tillgängliga först 2007/08 (nya medlemsstater i EU från 2007).