Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Е, Френ, успя да разстроиш Лизи.
Czech[cs]
Tedy, Fran, podařilo se ti vytočit Lizzy.
German[de]
Tja, Fran, du hast es geschafft, Liz zu verärgern.
Greek[el]
Λοιπόν, Fran, θα καταφερες να αναστατώσεις τη Λίζι.
English[en]
Well, Fran, you managed to upset Lizzie.
Spanish[es]
Bueno, Fran, conseguiste disgustar a Lizzie.
Hungarian[hu]
Fran, sikerült jól felhűznod Lizzie-t.
Polish[pl]
Fran, udało ci się rozgniewać Lizzy.
Portuguese[pt]
Bem, Fran, você controlou a virada Lizzy.
Romanian[ro]
Ei bine, Fran, ai reușit să supere Lizzy.
Serbian[sr]
Pa, Fren, uspela si da uznemiriš Lizi.
Turkish[tr]
Fran, Lizzie'yi üzmeyi başardın.
Chinese[zh]
哦 , 弗兰 , 你 把 莉斯 惹恼 了 。