Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
— rychlé vyplácení podpory je jedním z hlavních rysů podpůrného programu.
Danish[da]
— hurtig udbetaling er et af støtteprogrammernes vigtigste kendetegn.
German[de]
— eines der Hauptmerkmale der Stützungsprogramme ist die schnelle Zahlung.
Greek[el]
— η ταχεία εκταμίευση είναι ένα από τα κύρια χαρακτηριστικά των προγραμμάτων στήριξης,
English[en]
— rapid disbursement shall be one of the main characteristics of the support programmes.
Spanish[es]
— una de las características principales de los programas de apoyo será la rapidez en el desembolso.
Estonian[et]
— kiired väljamaksed on üks toetusprogrammide peamistest omadustest.
Finnish[fi]
— nopea maksaminen on yksi tukiohjelmien pääpiirteistä.
French[fr]
— un déboursement rapide est l'une des caractéristiques principales des programmes d'appui.
Hungarian[hu]
— a támogatási programok egyik fő jellemzője a gyors folyósítás.
Italian[it]
— il versamento rapido dei fondi è una delle caratteristiche principali dei programmi di sostegno.
Lithuanian[lt]
— spartus išmokėjimas yra viena esminių paramos programų ypatybių.
Latvian[lv]
— ātri norēķini ir viena no galvenajām atbalsta programmu iezīmēm.
Maltese[mt]
— ħlas lura malajr għandu jkun wieħed mill-karatteristiċi prinċipali tal-programmi ta' sostenn.
Dutch[nl]
— een snelle uitkering is een van de belangrijkste kenmerken van de steunprogramma's.
Polish[pl]
— szybki rozchód środków pieniężnych jest jedną z głównych cech programów wsparcia.
Portuguese[pt]
— uma das características principais dos programas de apoio será o desembolso rápido.
Slovak[sk]
— rýchle vyplácanie podpory je jednou z hlavných charakteristík podporných programov.
Slovenian[sl]
— ena od glavnih značilnosti podpornih programov bo hitro črpanje sredstev.
Swedish[sv]
— Snabb utbetalning skall vara en av stödprogrammets huvudegenskaper.