Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Процесът отне почти осем години от началото до края с много трудности по пътя.
German[de]
Es zog sich von Beginn bis Ende fast 8 Jahre lang, mit vielen Wendungen.
Greek[el]
Η όλη διαδικασία κράτησε σχεδόν οκτώ χρόνια, με πολλές καμπές στη διαδρομή.
English[en]
The process took nearly eight years from the start to finish, with many twists and turns along the way.
Spanish[es]
El proceso llevó cerca de ocho años de principio a fin, con muchos giros y obstáculos en el camino.
Persian[fa]
پروسه از آغاز تا پایان نزدیک به ۸ سال طول کشید، با بسیاری از پیچ و تابها در راه.
French[fr]
Le processus a pris près de huit ans, du début à la fin, avec beaucoup de retournements de situation.
Galician[gl]
O proceso durou case oito anos desde o principio ata a fin, con moitos xiros e imprevistos polo camiño.
Hebrew[he]
התהליך לקח כמעט שמונה שנים מההתחלה ועד הסוף, עם הרבה תפניות ושינויים לאורך הדרך.
Italian[it]
Il processo durò quasi otto anni dal inizio alla fine, con molte svolte lungo la strada.
Japanese[ja]
訴訟のプロセスは 結審まで 8年近くかかり 途中 何度も急展開がありました
Korean[ko]
시작부터 끝까지 거의 8년이 걸린 이 과정에서 많은 어려움이 있었습니다.
Portuguese[pt]
O processo demorou quase oito anos desde o início ao fim, com muitas reviravoltas pelo caminho.
Serbian[sr]
Proces je trajao skoro osam godina od početka do kraja, uz mnoge iznenadne obrte usput.
Thai[th]
กระบวนการตั้งแต่เริ่มต้นจนจบ ใช้เวลาเกือบแปดปี โดยมีการพลิกผันไปมาตลอด
Turkish[tr]
Tüm süreç, yol boyunca engel ve dönemeçlerle başlangıcından sonuna yaklaşık 8 yıl sürdü.
Vietnamese[vi]
Toàn bộ quá trình mất gần 8 năm, cũng có nhiều gian truân trắc trở.
Chinese[zh]
从开始到结束, 整个过程将近八年, 经历了许多曲折和反复。