Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der redegøres mere indgående for denne forordning og for de gennemførelsesbestemmelser, der er blevet vedtaget i løbet af 2000, nedenfor.
German[de]
Diese Verordnung und die dazugehörenden Durchführungsverordnungen, die im Verlauf des Jahres 2000 erlassen wurden, werden weiter unten ausführlich erörtert.
Greek[el]
Ο κανονισμός αυτός και οι συνοδευτικοί κανόνες εφαρμογής που εγκρίθηκαν κατά τη διάρκεια του 2000 αναπτύσσονται περαιτέρω στη συνέχεια.
English[en]
This regulation and the accompanying application rules adopted during 2000 are further developed below.
Spanish[es]
De este Reglamento y de las correspondientes normas de aplicación adoptadas en el transcurso del año 2000 se tratará más detenidamente a continuación.
Finnish[fi]
Kyseistä asetusta ja siihen liittyviä vuoden 2000 aikana hyväksyttyjä soveltamissääntöjä käsitellään tarkemmin jäljempänä.
French[fr]
Ce règlement et les dispositions d'application y afférentes adoptées en l'an 2000 seront développés ci-après.
Dutch[nl]
Op deze verordening en de begeleidende uitvoeringsbepalingen die in 2000 zijn aangenomen, wordt in het navolgende nader ingegaan.
Portuguese[pt]
Adiante se fará uma referência mais desenvolvida a este regulamento e às correspondentes normas de execução, adoptadas no decurso de 2000.
Swedish[sv]
Denna förordning, samt de därtill hörande tillämpningsbestämmelser som antogs under 2000, kommer att behandlas utförligare nedan.