Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vyšetřování laxních bezpečnostních postupů jistých místních bank pod vaším vedením.
English[en]
Into the lax security procedures at certain Venezuelan banks under your regime.
Spanish[es]
Sobre los relajados procedimientos de seguridad de ciertos bancos venezolanos bajo su régimen.
Estonian[et]
Me uurime hooletust, mis teie režiimi pankades lokkab
Finnish[fi]
Selvitän tiettyjen Venezuelan pankkien löyhiä turvatoimia.
French[fr]
Sur les procédures de sécurité laxistes de certaines banques vénézuéliennes sous votre régime.
Hebrew[he]
בנושא האבטחה הלא מספקת בבנקים ונצואליים במשטרך.
Croatian[hr]
U sigurnosne propuste banaka u Venezueli pod vašim režimom.
Hungarian[hu]
Hanyag biztonsági eljárásokról bizonyos venezuelai bankoknál az ön uralma alatt.
Italian[it]
Sulle permissive procedure di sicurezza in alcune banche venezuelane sotto il suo regime.
Dutch[nl]
In de lakse veiligheidsprocedures op bepaalde Venezolaanse banken onder uw regime.
Polish[pl]
Odnośnie niedbałych procedur bezpieczeństwa w niektórych bankach w Wenezueli w trakcie pańskiego reżimu.
Portuguese[pt]
Nos procedimentos negligentes de segurança em certos bancos venezuelanos sob seu regime.
Romanian[ro]
Legată de procedurile de securitate slabe din anumite bănci venezuelene sub regimul dvs.
Russian[ru]
О затянутости процедуры проверки безопасности в некоторых банках Венесуэлы, после вашего прихода к власти.