Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
rugsteun gevaal!!
Arabic[ar]
احتياطي failed
Bulgarian[bg]
грешка при копирането на старите данни
Bangla[bn]
ব্যাক-আপ ব্যর্থ
Breton[br]
sac' het eo ar gwareziñ
Catalan[ca]
la copia de seguretat ha fallat
Czech[cs]
záloha selhala
Welsh[cy]
methwyd cadw fersiwn wrth gefn!!
Danish[da]
sikkerhedskopiering mislykkedes
German[de]
Erstellen der Sicherungkopie fehlgeschlagen
Greek[el]
αποτυχία αντιγράφου ασφαλείας
English[en]
backup failed
Esperanto[eo]
sekurigo malsukcesis
Spanish[es]
falló la copia de seguridad
Estonian[et]
Varukoopia loomine nurjus
Basque[eu]
Errore babes-kopia egitean
Persian[fa]
خرابی در پشتیبان
Finnish[fi]
varmuuskopiointi epäonnistui
French[fr]
Échec de l' enregistrement
Western Frisian[fy]
reservekopy mislearre
Irish[ga]
theip ar chúltaca
Galician[gl]
fallou a copia de seguranza
Hebrew[he]
הגיבוי נכשל
Hungarian[hu]
a biztonsági másolatot nem sikerült elkészíteni
Icelandic[is]
afritun mistókst
Kazakh[kk]
сақтық көшірме жасалмады
Lithuanian[lt]
atsarginis kopijavimas nepavyko!!
Malay[ms]
sandaran gagal
Norwegian[nb]
sikkerhetskopiering feilet
Low German[nds]
De Sekerheitskopie lett sik nich maken
Nepali[ne]
जगेडा राख्न असफल ।
Dutch[nl]
reservekopie mislukt
Norwegian Nynorsk[nn]
Feil ved reservekopi
Polish[pl]
Tworzenie kopii zapasowej nie powiodło się
Portuguese[pt]
a cópia falhou
Romanian[ro]
salvarea de rezervă a eşuat!
Russian[ru]
не удаётся сделать резервную копию
Slovak[sk]
záloha zlyhala
Slovenian[sl]
varnostna kopija ni uspela
Swedish[sv]
säkerhetskopieringen misslyckades
Tamil[ta]
காப்புநிலை தோல்வியுற்றது
Tajik[tg]
наметавонам нусхаи захиравӣ эҷод кунам
Thai[th]
การสํารองข้อมูลล้มเหลว
Turkish[tr]
yedekleme başarısız
Ukrainian[uk]
резервування не вдалося
Xhosa[xh]
ukhuphelo lwasemva lwahlulekile!!