Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
КАРЕ 7 ПРИМЕР ЗА ДОБРА ПРАКТИКА ПРИ ИЗБОР НА ПОКАЗАТЕЛИ Един случай на добра практика, заслужаващ да бъде отбелязан, е „ Пристанище 2000 “ — голям проект в Хавър ( Горна Нормандия, Франция ), при който са поставени редица физически показатели, показатели за резултатите, показатели за въздействието и мултимодални показатели.
Czech[cs]
RÁMEČEK 7 PŘÍKLAD VHODNÉHO POSTUPU PRO NASTAVENÍ UKAZATELŮ Příkladem vhodného postupu, který stojí za zmínku, je velký projekt „ Port 2000 “ v Le Havru ( Horní Normandie, Francie ), který měl stanoveny fyzické ukazatele, ukazatele výsledků a dopadů a multimodální ukazatele.
Greek[el]
ΠΛΆΙΣΙΟ 7 ΠΆΡΆΔΕΙΓΜΆ ΟΡΘΗΣ ΠΡΆΚΤΙΚΗΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΚΆΘΟΡΙΣΜΟ ΔΕΙΚΤΩΝ Ένα παράδειγμα βέλτιστης πρακτικής, το οποίο πρέπει να επισημανθεί, είναι το μεγάλο έργο με την επωνυμία « Port 2000 » ( Λιμένας 2000 ) στη Χάβρη ( Άνω Νορμανδία, Γαλλία ), όπου χρησιμοποιήθηκε μια σειρά από φυσικούς δείκτες, δείκτες αποτελεσμάτων, δείκτες αντικτύπου και πολυτροπικούς δείκτες.
English[en]
BOX 7 EXAMPLE OF GOOD PRACTICE FOR SETTING INDICATORS A best practice case that should be highlighted is the ‘ Port 2000 ’ major project in Le Havre ( Upper Normandy, France ), where a number of physical indicators, result indicators, impact indicators and multimodal indicators were provided.
Spanish[es]
RECUADRO 7 EJEMPLO DE BUENAS PRÁCTICAS EN LA DEFINICIÓN DE INDICADORES Un ejemplo de buenas prácticas que cabe destacar es el gran proyecto « Port 2000 » en Le Havre ( Alta Normandía, Francia ), donde se implantó una serie de indicadores físicos, de resultados, de impacto y multimodales.
Finnish[fi]
LAATIKKO 7 ESIMERKKI INDIKAATTOREIDEN ASETTAMISEEN LIITTYVÄSTÄ HYVÄSTÄ KÄYTÄNNÖSTÄ Parhaita käytäntöjä kuvaa hyvin Le Havressa ( Ylä-Normandia, Ranska ) toteutettu suuri ” Port 2000 ” -hanke, jonka yhteydessä määritettiin lukuisia fyysisiä indikaattoreita, tulosindikaattoreita, vaikutusindikaattoreita sekä multimodaalisuutta koskevia indikaattoreita.
French[fr]
ENCADRÉ 7 EXEMPLE DE BONNE PRATIQUE EN MATIÈRE DE DÉFINITION D ’ INDICATEURS Un exemple de bonne pratique qui mérite d ’ être souligné est le grand projet « Port 2000 » du Havre ( Haute Normandie, France ), pour lequel un certain nombre d ’ indicateurs physiques, d ’ indicateurs de résultats, d ’ indicateurs d ’ impact et d ’ indicateurs multimodaux étaient prévus.
Hungarian[hu]
7. HÁTTÉRMAGYARÁZAT A MUTATÓK MEGHATÁROZÁSA: EGY KÖVETENDŐ PÉLDA A követendő példa, amelyet ki kell emelnünk, a „ Port 2000 ” nagyprojekt Le Havre-ban ( Felső-Normandia, Franciaország ), ahol számos fizikai mutatót, eredmény-, hatás-és multimodális mutatót meghatároztak.
Maltese[mt]
IL‐KAXXA 7 EŻEMPJI TA ’ PRATTIKA TAJBA RIGWARD L‐ISTABBILIMENT TAL‐INDIKATURI Eżempju ta ’ prattika tajba li għandu jiġi enfasizzat huwa l-Proġett Ewlieni “ Port 2000 ” f ’ Le Havre ( in-Normandija ta ’ Fuq, Franza ), fejn ġew ipprovduti għadd ta ’ indikaturi fiżiċi, indikaturi ta ’ riżultati, indikaturi ta ’ impatt, u indikaturi multimodali.
Polish[pl]
RAMKA 7 PRZYKŁAD DOBREJ PRAKTYKI W ZAKRESIE DEFINIOWANIA WSKAŹNIKÓW Przykładem najlepszej praktyki, który zasługuje na wyróżnienie, jest część dużego projektu „ Port 2000 ” w Hawrze ( Górna Normandia, Francja ), w którym zdefiniowano szereg wskaźników fizycznych, wskaźników rezultatu, wskaźników oddziaływania i wskaźników multimodalnych.
Portuguese[pt]
CAIXA 7 EXEMPLO DE BOAS PRÁTICAS NA DEFINIÇÃO DE INDICADORES Um caso de boas práticas que importa destacar é o grande projeto « Port 2000 », no Havre ( Alta Normandia, França ), para o qual se definiu uma série de indicadores físicos, de resultados, de impacto e multimodais.
Slovak[sk]
RÁMČEK 7 PRÍKLAD OSVEDČENÝCH POSTUPOV PRE NASTAVENIE UKAZOVATEĽOV Príkladom osvedčených postupov, na ktorý by sa malo upozorniť, je veľký projekt „ Port 2000 “ v meste Le Havre ( Horná Normandia, Francúzsko ), v rámci ktorého bolo poskytnutých viacero ukazovateľov fyzického výstupu, výsledkov a dosahu a multimodálnych ukazovateľov.
Swedish[sv]
RUTA 7 EXEMPEL PÅ GOD PRAXIS VID FASTSTÄLLANDET AV INDIKATORER Ett fall av god praxis som bör framhållas är det större projektet ” Port 2000 ” i Le Havre ( Haute Normandie, Frankrike ) där ett antal fysiska indikatorer, resultatindikatorer, effektindikatorer och multimodala indikatorer tillhandahölls.