Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
دائن واحد أو أكثر، على أساس أن عددا معينا من الدائنين يستطيعون أن يبينوا أن لديهم مطالبات مستحقة السداد ولم يسددها المدين؛
English[en]
one or more creditors, on the basis of that a specified number of creditors are able to show that they hold claims that are mature and that have not been paid by the debtor.
Spanish[es]
uno o más acreedores, a condición de que un determinado número de acreedores puedan demostrar que tienen créditos que ya han vencido y que el deudor no ha pagado;
French[fr]
un ou plusieurs créanciers, parce qu’un nombre déterminé d’entre eux sont en mesure de démontrer qu’ils détiennent des créances venues à échéance et non payées par le débiteur.
Russian[ru]
одним или более кредиторами на основании того, что определенное число кредиторов может доказать, что они являются держателями требований, сроки погашения которых наступили и которые не были оплачены должником;
Chinese[zh]
一个或多个人债权人,基于规定数目的债权人能够证明他们持有的求偿权已到期而且债务人未偿付;