Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
فإذا أُرسِـي قانون من هذا القبيل، فإن الدول التي تكره الدول الغربية من المرجح أن تقبض على المسؤولين والأفراد العسكريين العاملين والمتقاعدين المنتمين إلى تلك الدول الغربية وتجري لهم محاكمة صورية عن جرائم دولية مزعومة
Spanish[es]
Si se estableciera una legislación en este sentido, los Estados contrarios a las Potencias occidentales desearían enjuiciar a funcionarios y militares en funciones y jubilados de esas Potencias occidentales y celebrar un juicio público por presuntos delitos internacionales
French[fr]
S'il devait en être ainsi en droit, les États hostiles aux puissances occidentales n'hésiteraient pas à appréhender des responsables politiques et militaires en fonctions ou retraités de ces puissances et à organiser un procès à grand spectacle en les accusant de crimes internationaux
Russian[ru]
Если такие правовые нормы утвердятся, то государства, настроенные против западных держав, будут, по всей видимости, арестовывать как действующих, так и ушедших в отставку должностных лиц и военнослужащих этих западных держав и устраивать показательные процессы над ними за якобы совершенные международные преступления
Chinese[zh]
如果定立了这样的法律,反西方大国的国家很可能将这些西方大国的现职和退休官员和军人抓起来,提出实施国际犯罪的指控,摆样子进行审判。