Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Výrobek musí rovněž splňovat kritéria stanovená v jiných částech této přílohy.
Danish[da]
- ikke-bionedbrydelighed (aerob/anaerob)
German[de]
- fehlende Bioabbaubarkeit (aerob/anaerob),
Greek[el]
- μη βιοαποδομήσιμες οργανικές ουσίες (αερόβιες/αναερόβιες συνθήκες)
English[en]
- non-biodegradable (aerobic/anaerobic)
Spanish[es]
- no biodegradables (aerobiosis/anaerobiosis),
Estonian[et]
- (aeroobne/anaeroobne) mittebiolagundatavus
Finnish[fi]
- biologisesti hajoamaton (aerobinen/anaerobinen)
French[fr]
- matières non biodégradables (en aérobiose/anaérobiose),
Hungarian[hu]
Minimálisan megkövetelt pontszám | 45 |
Italian[it]
- sostanze non biodegradabili (processo aerobico/anaerobico)
Lithuanian[lt]
Mažiausias reikalaujamas rezultatas | 45 |
Latvian[lv]
- organiskās vielas, kas bioloģiski nenoārdās (aerobos/anaerobos apstākļos), un
Maltese[mt]
- mhumiex biodegradabRBi (aerobiċi/anaerobiċi)
Dutch[nl]
- niet biologisch afbreekbare stoffen (aëroob/anaëroob)
Polish[pl]
- nieulegające biodegradacji (aerobowe/anaeorobowe)
Portuguese[pt]
- matérias orgânicas não biodegradáveis (via aeróbia/via anaeróbia),
Slovak[sk]
- biologicky neodbúrateľné/(aeróbne/anaeróbne)
Slovenian[sl]
- biološko nerazgradljive snovi (areobne/anaerobne)
Swedish[sv]
- Icke aerobt/anaerobt nedbrytbara organiska komponenter