Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Edward se skilderstyl was eenvoudig.
Amharic[am]
የኤድዋርድ ሥዕሎች የተወሳሰቡ አልነበሩም።
Bulgarian[bg]
Стилът на рисуване на Едуард бил обикновен.
Cebuano[ceb]
Simple lang ang estilo sa pagdibuho ni Edward.
Czech[cs]
Edwardův malířský styl byl jednoduchý.
Danish[da]
Edwards stil var enkel.
German[de]
Edwards Maltechnik war schlicht.
Greek[el]
Η ζωγραφική του Έντουαρντ ήταν λιτή.
English[en]
Edward’s painting style was simple.
Spanish[es]
La técnica de Edward era muy sencilla.
Estonian[et]
Edwardi maalimisstiil oli lihtne.
Finnish[fi]
Edwardin tyyli oli pelkistetty.
French[fr]
Ses tableaux sont simples.
Hiligaynon[hil]
Simple lang ang estilo ni Edward.
Croatian[hr]
Kompozicije Tingatinginih slika bile su vrlo jednostavne.
Hungarian[hu]
A festési stílusa rendkívül egyszerű volt.
Armenian[hy]
Էդվարդի ոճը պարզ էր։
Indonesian[id]
Gaya lukisan Edward sederhana saja.
Iloko[ilo]
Simple ti estilo ti panagpinta ni Edward.
Icelandic[is]
Myndlistarstíll Edwards var einfaldur.
Italian[it]
Lo stile di pittura di Edward era semplice.
Japanese[ja]
エドワードの画法はとてもシンプルでした。
Georgian[ka]
ედუარდი მარტივ სტილში ხატავდა.
Korean[ko]
에드워드가 사용한 그림 기법은 매우 단순했습니다.
Lithuanian[lt]
Edvardas tapė paprastu stiliumi.
Malagasy[mg]
Tsotra ny fomba fanaovan’i Edward sary hoso-doko.
Macedonian[mk]
Сликарскиот стил на Едвард бил едноставен.
Norwegian[nb]
Edwards malestil var enkel.
Dutch[nl]
Zijn stijl was eenvoudig.
Nyanja[ny]
Zithunzi zimene Edward ankajambula sizinkakhala ndi zinthu zambiri.
Polish[pl]
Obrazy Tingatingi odznaczały się prostotą.
Portuguese[pt]
O estilo de pintar de Edward era simples.
Romanian[ro]
Stilul lui Edward era simplu.
Kinyarwanda[rw]
Ibihangano bya Edward ntibyabaga bihambaye.
Sinhala[si]
එඩ්වඩ්ගේ චිත්රවල තිබුණේ ඉතා සරල ශෛලියක්.
Slovak[sk]
Edwardov maliarsky štýl bol jednoduchý.
Slovenian[sl]
Edwardov stil slikanja je bil preprost.
Albanian[sq]
Stili i pikturës së Eduardit ishte i thjeshtë.
Serbian[sr]
Edvardov stil slikanja bio je jednostavan.
Southern Sotho[st]
Edward o ne a sebelisa mokhoa o bonolo oa ho taka.
Swedish[sv]
Edward hade en enkel målarstil.
Swahili[sw]
Mtindo wa kuchora wa Edward ulikuwa sahili.
Congo Swahili[swc]
Mtindo wa kuchora wa Edward ulikuwa sahili.
Thai[th]
เอดเวิร์ด วาด รูป ง่าย ๆ.
Tagalog[tl]
Simple lang ang istilo ni Edward sa pagpipinta.
Tswana[tn]
Mokgwa wa go penta wa ga Edward o ne o sa raraana.
Turkish[tr]
Edward’ın oldukça sade bir tarzı vardı.
Tsonga[ts]
Ndlela ya Edward yo penda a yi olova.
Ukrainian[uk]
Картини Едуардо відрізнялися простотою.
Urdu[ur]
ایڈورڈ بڑے سادہ سٹائل میں فنپارے بناتے تھے۔
Xhosa[xh]
Imizobo kaEdward yayingenabuceducedu buninzi.
Chinese[zh]
爱德华的绘画风格简约朴实。
Zulu[zu]
Indlela yakhe yokudweba yayilula.