Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Záplavu psychiatrických banalit.
Danish[da]
Til en masse psykiatrisk bavl.
Greek[el]
Nαι, ψυχιατρικά κoυτσoμπoλιά.
English[en]
To a lot of psychiatric small talk.
Spanish[es]
Trivialidades psiquiátricas.
Estonian[et]
Palju psühholoogilist loba.
Finnish[fi]
Paljon psykiatrista jutustelua.
French[fr]
Le papotage d'un psychiatre.
Hebrew[he]
כן, להרבה שטויות פסיכיאטריות!
Hungarian[hu]
Csomó pszichiátriai ökörségre.
Italian[it]
Sì, un sacco di fandonie psichiatriche.
Dutch[nl]
Naar gezwets.
Polish[pl]
Psychiatrycznej paplaniny.
Portuguese[pt]
Um monte de baboseira psiquiátrica.
Romanian[ro]
Da, cu o multime de psihiartri marunti
Serbian[sr]
Da, puno psihijatrijskog brbljanja!
Swedish[sv]
På psykiatriskt småprat.
Turkish[tr]
Bir sürü psikiyatrik laf salatasını