Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي جميع الحالات، يستتبع حذف بيانات الحمض النووي من قاعدة البيانات حذف صورة الحمض النووي وإتلاف العينة الإحيائية الأصلية.
English[en]
In all cases, the deletion from the database of DNA data shall entail the deletion of the DNA profile and the destruction of the original biological sample.
Spanish[es]
En todo caso, la cancelación en la base de datos de los identificadores obtenidos a partir del ADN, conllevará la eliminación del perfil de ADN, así como la destrucción de la muestra biológica original.
French[fr]
La suppression dans la base de données des identificateurs obtenus à partir de l’ADN élimine ipso facto les empreintes génétiques et détruit l’échantillon biologique original.
Russian[ru]
В любом случае уничтожение базы данных идентификаторов, полученных на основе ДНК, сопровождается уничтожением ДНК-профиля и разрушением исходного биологического образца.
Chinese[zh]
在任何情况下,对遗传学资料数据库中数据的删除指的是清除DNA图谱以及销毁其原始生物学样本。