Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Κάποια Χριστούγεννα, ο δάσκαλός του ζήτησε από τους μαθητές να γράψουν γι’ αυτή την εορτή.
English[en]
One Christmas his teacher asked the students to write about this holiday.
Spanish[es]
En unas navidades el maestro pidió a los estudiantes que escribieran acerca de esas fiestas.
Finnish[fi]
Eräänä jouluna hänen opettajansa pyysi oppilaita kirjoittamaan tästä juhlasta.
French[fr]
Pour Noël, son instituteur demanda aux élèves d’écrire une rédaction sur ce jour de fête.
Italian[it]
Una volta a Natale l’insegnante chiese agli studenti di scrivere qualcosa sulla festività.
Korean[ko]
어느 크리스마스 날 그의 선생은 그 축일에 관하여 작문을 쓰도록 학생들에게 지시하였다.
Dutch[nl]
Met Kerstmis vroeg zijn onderwijzer de leerlingen over deze feestdag te schrijven.
Polish[pl]
W okresie „Bożego Narodzenia” nauczyciel zadał dzieciom w klasie wypracowanie na temat tych świąt.
Portuguese[pt]
Numa época de Natal, o professor dele pediu que os alunos escrevessem sobre este feriado.
Swedish[sv]
En jul bad läraren eleverna att skriva om just den helgen.