Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Работниците обжалват пред House of Lords.
Czech[cs]
Pracovníci nato podali opravné prostředky k House of Lords.
Danish[da]
Derefter påklagede arbejdstagerne sagen til House of Lords.
German[de]
Die Arbeitnehmer legten daraufhin Rechtsmittel zum House of Lords ein.
Greek[el]
Κατόπιν αυτού, οι εργαζόμενοι άσκησαν αναίρεση ενώπιον του House of Lords.
English[en]
The employees thereupon appealed to the House of Lords.
Spanish[es]
Los trabajadores recurrieron ante la House of Lords.
Estonian[et]
Töötajad esitasid selle peale kassatsioonikaebuse House of Lordsile.
Finnish[fi]
Työntekijät hakivat muutosta House of Lordsilta.
French[fr]
Les employeurs se sont pourvus devant la House of Lords.
Hungarian[hu]
A munkavállalók ezt követően jogorvoslati kérelmet nyújtottak be a House of Lordshoz.
Italian[it]
A seguito di ciò i lavoratori hanno interposto un ricorso dinanzi alla House of Lords.
Lithuanian[lt]
Visi darbuotojai kreipėsi į House of Lords.
Latvian[lv]
Pēc tam darba ņēmēji iesniedza apelācijas sūdzības House of Lords.
Maltese[mt]
L-impjegati appellaw quddiem il-House of Lords.
Dutch[nl]
De werknemers hebben zich daarop tot het House of Lords gewend.
Polish[pl]
Pracownicy wnieśli apelację przed House of Lords.
Portuguese[pt]
Em consequência disso, os trabalhadores interpuseram recurso para a House of Lords.
Romanian[ro]
Prin urmare, lucrătorii s‐au adresat House of Lords.
Slovak[sk]
Uvedení pracovníci následne podali opravný prostriedok na House of Lords.
Slovenian[sl]
Delavci so se nato pritožili pri House of Lords.
Swedish[sv]
Arbetstagarna överklagade till House of Lords.