Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Zajistit uplatňování zákona o státní službě a přijmout opatření pro jeho zdokonalení
Danish[da]
Sikre håndhævelse af loven om offentligt ansatte og tage skridt til at forbedre den
German[de]
Gewährleistung der Durchsetzung des Gesetzes über den öffentlichen Dienst und Verbesserung seiner Funktionsweise
Greek[el]
Διασφάλιση της επιβολής της νομοθεσίας περί δημοσίων υπηρεσιών και λήψη μέτρων για τη βελτίωσή της
English[en]
Ensure enforcement of the Civil Service Law and take steps towards its improvement
Spanish[es]
Garantizar la aplicación de la Ley de la Función Pública y adoptar medidas para mejorarla
Estonian[et]
tagada avaliku teenistuse seaduse täitmine ja astuda samme selle parandamiseks
Finnish[fi]
Albanian on huolehdittava virkamieslain täytäntöönpanosta ja toteutettava toimia lain parantamiseksi
French[fr]
Veiller à la mise en application de la loi sur la fonction publique et prendre des mesures destinées à l’améliorer
Hungarian[hu]
Biztosítani kell a közszolgálati törvény rendelkezéseinek végrehajtását és intézkedéseket kell tenni azok javítása érdekében
Italian[it]
Garantire il rispetto della legge sul pubblico impiego e provvedere a migliorarla
Lithuanian[lt]
užtikrinti, kad būtų vykdomas Valstybės tarnybos įstatymas ir imtis priemonių jį tobulinti
Latvian[lv]
Nodrošināt Civildienesta likuma izpildi un veikt pasākumus tā uzlabošanai
Dutch[nl]
Zorgen voor de handhaving van de wet inzake de overheidsdienst en nemen van maatregelen ter verbetering daarvan
Portuguese[pt]
Assegurar a aplicação efectiva da lei da função pública e tomar medidas para a melhorar
Slovak[sk]
Zabezpečiť uplatňovanie zákona o štátnej službe a podniknúť kroky na jeho zlepšenie
Slovenian[sl]
Zagotoviti izvajanje Zakona o državni upravi in narediti korake za njegovo izboljšanje
Swedish[sv]
Se till att lagen om offentlig tjänst efterlevs och vidta åtgärder för att förbättra den