Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وجهي يبدو نسيجي بالكامل
Bulgarian[bg]
Сега лицето ми е цялото на пиксели.
Czech[cs]
Hlavu mám plnou zatracených pixelů.
German[de]
Mein Gesicht sieht Computer-mäßig und verdammt verpixelt aus.
Greek[el]
Φαίνεται πιξελιασμένη η μάπα μου.
English[en]
My face looks computery and pixilated.
Spanish[es]
Mi cara se ve toda cibernética y pixelada.
French[fr]
J'ai la tronche toute pixellisée.
Hebrew[he]
הוא צריך להשתמש בקובצי " טיף ", הפרצוף שלי נראה מחשבי ומפוקסל.
Croatian[hr]
Lice mi je skroz kompjutersko i pikselizirano.
Hungarian[hu]
Nagyon pixeles a fejem.
Italian[it]
La mia faccia sembra computerizzata e dannatamente pixellosa.
Polish[pl]
Moja twarz trąci komputerem i ma zajebiste piksele.
Portuguese[pt]
Meu rosto parece computadorizado e cheio de pixels.
Russian[ru]
Сука, моё лицо получилось размазанным дерьмом из пикселей.
Serbian[sr]
Lice mi je skroz kompjutersko i pikselizirano.