Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам да кажа, като отвара или заклинание, или нещо.
Bosnian[bs]
Mislim, kao napitak ili magija ili nešto.
Czech[cs]
Něco jako lektvar nebo kouzlo nebo něco.
Greek[el]
Εννοώ κάτι σαν φίλτρο ή ξόρκι ή κάτι τέτοιο.
English[en]
I mean like a potion or a spell or something.
Spanish[es]
Como una poción o un hechizo o algo.
French[fr]
Comme une potion ou un sort.
Hebrew[he]
כמו שיקוי או לחש או משהו.
Croatian[hr]
Mislim, kao napitak ili magija ili nešto.
Hungarian[hu]
Valami ital vagy varázslat vagy valami.
Dutch[nl]
Een toverdrankje of een spreuk of zo.
Polish[pl]
To znaczy jakiś wywar lub zaklęcie, czy coś takiego.
Portuguese[pt]
Como uma poção, um feitiço ou algo parecido.
Romanian[ro]
O poţiune sau o vrajă sau ceva.
Slovenian[sl]
Kakšen napoj ali urok.
Serbian[sr]
Mislim, kao napitak ili magija ili nešto.