Besonderhede van voorbeeld: 6141223656600985330

Bulgarian

Бранкалеоне, безстрашният лъв и непробиваемият щит на малкия принц Хлодерик, плюе на вас и на Турон!

Greek

Ο Μπρανκαλεόνε, η άθραυστη ασπίδα έναντι του δολοφόνου πρίγκιπα έχει γραμμένο εσένα ή τον Τουρόνε!

English

Brancaleone, unbreakable shield of the kilder prince won't care about you or Turone!

Hungarian

Én Brancaleone, a megölt herceg törhetetlen védelmezője nem törődök veled vagy Turone-nal.

Italian

Brancaleone, infrangibile scudo del principino Kilderico..... se ne frega di voi e di Turone!

Portuguese

escudo do bebê real... não está nem aí para vocês.