Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Когато са завършили мисията си, той ги е накарал да глатнат отровните хапчета!
Czech[cs]
Když splnili misi, donutil je, aby si vzali pilulky s jedem.
English[en]
When they completed the mission, he made them take the poison pills.
Spanish[es]
Después de cumplir la misión, se les ordeno tomar las pastillas de veneno.
French[fr]
Aprés avoir accompli la mission il leur a donné les pilulles empoisonées.
Hungarian[hu]
Miután elvégezték a feladatot, bevetette velük a ciánkapszulákat.
Macedonian[mk]
Кога ја завршиле мисијата им дал отровни апчиња со јадењето.
Dutch[nl]
Wanneer de missie afgelopen was, Dwong hij ze van de gifpillen in te nemen.
Portuguese[pt]
Quando eles terminaram a missão, ordenou-lhes que tomassem os comprimidos envenenados.
Romanian[ro]
După ce au împlinit misiunea, li sa ordonat să ia pastilele cu otravă!
Slovak[sk]
Keď skončili svoju misiu, dal im vypiť otrávené tabletky.
Serbian[sr]
Kada su završili misiju, dao im je otrov u pilulama.
Swedish[sv]
När de fullgjorde sitt uppdrag, gav han dom de förgiftade pillren.