Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The amount of $80,000 would cover the engagement of external legal counsel specializing in financial institution law to assist in formalizing agreements with banks providing services to peacekeeping missions.
Spanish[es]
Se necesita un crédito de 80.000 dólares para sufragar la contratación de asesoramiento jurídico externo especializado en derecho de las instituciones financieras para ayudar a concertar acuerdos con los bancos que prestan servicios a las misiones de mantenimiento de la paz.
French[fr]
Le montant de 80 000 dollars permettrait d’engager un conseiller juridique externe spécialisé dans le droit des institutions financières, qui aiderait à formaliser les accords avec les banques fournissant des services aux missions.
Chinese[zh]
拟拨80 000美元用于聘请擅长金融机构法的外部法律顾问,以协助与提供服务给维和特派团的银行敲定协议。