Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съдържанието им на алуминий обикновено е слабо и не превишава 0,2 до 0,3 % тегловно;
Czech[cs]
Obsah hliníku je zpravidla nízký a nepřesahuje 0,2 % až 0,3 % hmotnostní.
Danish[da]
Indholdet af aluminium er almindeligvis ringe og er ikke større en 0,2-0,3 vægtprocent.
German[de]
Ihr Gehalt an Aluminium ist im Allgemeinen gering und nicht höher als 0,2 bis 0,3 GHT;
Greek[el]
Αντίθετα, η περιεκτικότητά τους σε αργίλιο είναι γενικά χαμηλή: δεν υπερβαίνει το 0,2 έως 0,3 % κατά βάρος·
English[en]
Their aluminium content is generally low and does not exceed 0,2 to 0,3 % by weight.
Spanish[es]
El contenido de aluminio es generalmente bajo y no excede del 0,2 al 0,3 % en peso;
Estonian[et]
Alumiiniumisisaldus on üldiselt väike ega ületa 0,2 %–0,3 % massist.
Finnish[fi]
Niiden alumiinipitoisuus on yleensä alhainen, enintään 0,2–0,3 painoprosenttia.
French[fr]
Leur teneur en aluminium est généralement faible et ne dépasse pas 0,2 à 0,3 % en poids;
Hungarian[hu]
Alumíniumtartalma általában alacsony és nem haladja meg a 0,2–0,3 tömegszázalékot.
Italian[it]
Il tenore di alluminio è generalmente modesto e non supera 0,2-0,3 % in peso;
Lithuanian[lt]
Jų sudėtyje esantis aliuminio kiekis yra nedidelis ir paprastai ne didesnis kaip 0,2–0,3 % masės;
Latvian[lv]
Alumīnija saturs šajās mattēs parasti ir zems un nepārsniedz 0,2–0,3 % no masas.
Maltese[mt]
Il-kontenut ta’ aluminju tagħhom huwa ġeneralment baxx u ma jaqbiżx 0,2 sa 0,3 % mill-piż.
Dutch[nl]
Het gehalte aan aluminium is in het algemeen gering en bedraagt niet meer dan 0,2 tot 0,3 gewichtspercent;
Polish[pl]
Zawartość aluminium jest zazwyczaj niska i nie przekracza od 0,2 do 0,3 % masy;
Portuguese[pt]
O seu teor de alumínio é geralmente fraco e não excede 0,2 % a 0,3 %, em peso;
Romanian[ro]
Conținutul de aluminiu este în general scăzut, maximum 0,2 %, 0,3 % din greutate.
Slovak[sk]
Obsah hliníka je zvyčajne nízky a nepresahuje 0,2 % až 0,3 % hmotnosti.
Swedish[sv]
Aluminiumhalten, som i allmänhet är låg, överstiger inte 0,2 till 0,3 viktprocent.