Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
TJENESTEMAEND - BEDOEMMELSE - UDFAERDIGELSE - FORSINKELSE - MANGEL UDEN ANNULLATIONSVIRKNING - ERSTATNINGSKRAV - BETINGELSE - SKADE
German[de]
Beamte - Beurteilung - Erstellung - Verspätung - Nicht zur Aufhebung führender Fehler - Zubilligung von Schadensersatz - Voraussetzung - Schaden
Greek[el]
Υπάλληλοι - Βαθμολογία - 'Εκθεση κρίσεως - Κατάρτιση - Καθυστέρηση - Παρατυπία λόγω της οποίας δεν επέρχεται ακυρότητα - Επιδίκαση αποζημιώσεως - Προϋπόθεση - Ζημία ή βλάβη
English[en]
OFFICIALS - PERIODIC REPORT - DRAFTING - DELAY - IRREGULARITY NOT SUCH AS TO RENDER REPORT INVALID - AWARD OF COMPENSATION - CONDITION - HARM
Spanish[es]
Funcionarios - Calificación - Informe de calificación - Su elaboración - Retraso - No conformidad a Derecho que no puede dar lugar a la anulación - Concesión de una indemnización - Requisitos - Perjuicio
French[fr]
FONCTIONNAIRES - NOTATION - RAPPORT DE NOTATION - ETABLISSEMENT - TARDIVETE - IRREGULARITE NON SUSCEPTIBLE D' ENTRAINER L' ANNULATION - OCTROI D' UNE INDEMNITE - CONDITION - PREJUDICE
Italian[it]
DIPENDENTI - RAPPORTO INFORMATIVO - STESURA - TARDIVITA - VIZIO CHE NON PUO CAUSARE L' ANNULLAMENTO - ATTRIBUZIONE DI UN' INDENNITA - PRESUPPOSTO - DANNO
Dutch[nl]
AMBTENAREN - BEOORDELING - BEOORDELINGSRAPPORT - OPSTELLING - TE LATE OPSTELLING - ONREGELMATIGHEID WELKE AANLEIDING GEEFT TOT NIETIGVERKLARING - SCHADEVERGOEDING - VOORWAARDE - SCHADE
Portuguese[pt]
Funcionários - Classificação - Relatório de classificação - Elaboração - Atraso - Irregularidade susceptível de implicar a anulação - Concessão de uma indemnização - Condição - Prejuízo