Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The indicator needle (23) is moved by attraction force of the first and second indicator needle-side magnets (24c, 24d) and the first and second drive-side magnets (25a, 25b) in association with rotational drive of the indicator needle drive means (25, 26).
French[fr]
L'aiguille d'indicateur (23) est déplacée par une force d'attraction des premier et second aimants côté aiguille d'indicateur (24c, 24d) et des premier et second aimants côté entraînement (25a, 25b) en association avec un entraînement en rotation des moyens d'entraînement d'aiguille d'indicateur (25, 26).
Japanese[ja]
また、第一,第二の指針側磁石24c,24d及び第一,第二の駆動側磁石25a,25bの吸引力によって指針23を指針駆動手段25,26の回転駆動に連動して移動させる。