Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Говорих с г-н Уейланд.
Czech[cs]
Mluvil jsem s panem Weylandem.
Danish[da]
Jeg har taIt med mr WeyIand.
Greek[el]
Μίλησα με τον κ. Γουέηλαντ.
English[en]
I've spoken with Mr. Weyland.
Spanish[es]
Hablé con el Sr. Weyland.
Estonian[et]
Rääkisin hr Weylandiga.
Finnish[fi]
Puhuin herra Weylandin kanssa.
Croatian[hr]
Razgovarao sam s gospodinom Weylandom.
Lithuanian[lt]
Aš kalbėjaus su misteriu Veilandu.
Malay[ms]
Saya telah bercakap dengan tuan Weyland.
Norwegian[nb]
Jeg har snakket med herr Weyland.
Dutch[nl]
Ik heb Mr Weyland gesproken.
Portuguese[pt]
Estive a falar com o Sr. Weyland.
Romanian[ro]
Am vorbit cu domnul Weyland.
Russian[ru]
Я поговорил с мистером Вейлендом.
Albanian[sq]
Kam folur me Z.Uejlend.
Serbian[sr]
Причао сам са господином Вејландом.
Swedish[sv]
Jag har talat med Mr Weyland.
Turkish[tr]
Bay Weyland'la konuştum.