Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Všechno uvedené zboží pouze pro potravinářský a krmný průmysl
Danish[da]
Alle foregående varer kun til anvendelse i næringsmiddel- og foderindustrien
German[de]
Alle vorstehenden Waren nur für den Bereich der lebens- und futtermittelverarbeitenden Industrie
Greek[el]
Τα προαναφερόμενα είδη στο σύνολό τους αποκλειστικά για χρήση στη βιομηχανία επεξεργασίας τροφίμων και ζωοτροφών
English[en]
All previous goods only for use in the food and feed processing industry
Spanish[es]
Todos los productos anteriores solo sirven para su uso en la industria de la transformación de alimentos y piensos
Estonian[et]
Kõik eelnimetatud tooted on ainult toiduainete ja sööda töötlemise jaoks
Finnish[fi]
Kaikki edellä mainitut tuotteet yksinomaan elintarvikkeiden ja rehujen jalostusteollisuutta varten
French[fr]
Tous les produits précités uniquement destinés aux industries alimentaires et de traitement des aliments du bétail
Hungarian[hu]
Az összes fenti terméket csak az élelmiszer- és takarmány-feldolgozó iparban használják
Italian[it]
Tutti i suddetti articoli esclusivamente per uso nel settore della lavorazione di alimenti e mangimi
Lithuanian[lt]
Visos pirmiau minėtos prekės, skirtos naudoti tik maisto ir pašaro perdirbimo pramonėje
Latvian[lv]
Visas iepriekš minētās preces tikai izmantošanai pārtikas un barības apstrādes nozarē
Maltese[mt]
L-oġġetti kollha msemmija qabel huma għall-użu biss fl-industrija ta' l-ipproċessar ta' l-ikel u ta' l-għalf
Dutch[nl]
Alle voornoemde goederen uitsluitend voor gebruik in de levensmiddelen- en voedselverwerkende industrie
Polish[pl]
Wszystkie wyżej wymienione towary wyłącznie do użytku w przemyśle przetwórstwa żywności i pasz
Portuguese[pt]
Todos os produtos atrás referidos destinados apenas para o uso na indústria de transformação de produtos para a alimentação humana e animal
Slovak[sk]
Všetky vyššie uvedené výrobky sú určené výlučne pre priemysel spracovania potravín a krmiva
Slovenian[sl]
Vse navedeno blago, namenjeni le za uporabo v živilskopredelovalni in krmni industriji
Swedish[sv]
Alla föregående varor endast för användning inom livsmedels- och foderindustrin