Besonderhede van voorbeeld: 6142917202315567932

Bulgarian

По-късно, в имението дойде военен отряд, който докара със себе си останките на непознат мъж.

German

Kurz darauf erschien ein Trupp der Armee auf der Länderei und barg die Überreste eines Unbekannten.

Greek

Αργότερα, ένα στρατιωτικό απόσπασμα έφθασε στην κομητεία μεταφέροντας τα λείψανα, ενός ανδρός αγνώστων στοιχείων.

English

Later, a military detachment arrived in the seigneury carrying the remains of an unidentified man.

Finnish

Myöhemmin sotilasosasto saapui Seigneuryyn - kantaen mukanaan tunnistamattoman miehen jäänteitä.

Croatian

Potom jedna grupa vojnika dođe u naše gospodstvo donijevši sa sobom ostatke nekog neindentifikovanog čovjeka.

Italian

Piu'tardi, un distaccamento militare arrivo'nella signoria trasportando i resti di un uomo non identificato.

Portuguese

Mais tarde um destacamento militar chegou ao local carregando os restos de um homem não identificado.

Serbian

Potom jedna grupa vojnika dodje u naše gospodstvo donevši sa sobom ostatke nekog neindentifikovanog čoveka.

Swedish

Senare, kom en militärenhet till området, med kvarlevorna av en oidentifierad man.

Turkish

Daha sonra, kimliği teşhis edilememiş bir adamın kalıntılarını taşıyan bir müfreze bölgeye geldi.