Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En børnelæge i Toronto undersøgte Amy og „konstaterede intet unormalt“.
German[de]
Ein Kinderarzt in Toronto untersuchte Amy und gab an, er könne „keine anormalen Erscheinungen“ feststellen.
Greek[el]
Ένας παιδίατρος του Τορόντο εξέτασε την Έιμυ και ανέφερε ότι «δεν βρήκε τίποτε το μη φυσιολογικό.»
English[en]
A Toronto pediatrician examined Amy and reported “no abnormal findings.”
Spanish[es]
Un pediatra de Toronto examinó a Amy e informó que “no hay nada anormal.”
Finnish[fi]
Eräs torontolainen lastenlääkäri tutki Amyn ja ilmoitti, ettei ”ollut havainnut mitään epänormaalia”.
French[fr]
Un pédiatre de Toronto examina Amy et déclara qu’il n’avait “trouvé rien d’anormal”.
Italian[it]
Un pediatra di Toronto visitò Amy e riferì di non avere trovato “nulla di anormale”.
Japanese[ja]
トロントの一小児科医がエイミーを診察し,「異状なし」と報告しました。「
Korean[ko]
‘터론토’의 어느 소아과 의사는 ‘아미’를 진찰하고는 “비정상 상태 없음”이라고 보고하였다.
Norwegian[nb]
En lege i Toronto undersøkte Amy og meddelte at han «ikke fant noe unormalt».
Dutch[nl]
Een kinderarts in Toronto onderzocht Amy en rapporteerde „geen abnormale bevindingen”.
Portuguese[pt]
Um pediatra de Toronto examinou Amy e comunicou não haver “nada de anormal nela”.
Swedish[sv]
En barnläkare i Toronto undersökte Amy och rapporterade att han ”inte kunde finna något onormalt”.