Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(30) Trafikplanen består af et fælles netværk, en fælles prisstruktur og en fælles fartplan.
German[de]
(30) Der Verkehrsplan besteht aus einem gemeinsamen Streckensystem, einer gemeinsamen Preisstruktur und einem gemeinsamen Flugplan.
Greek[el]
(30) Το πρόγραμμα μεταφορών αποτελείται από ένα κοινό σύστημα γραμμών, μια κοινή διάρθρωση τιμών και ένα κοινό πρόγραμμα πτήσεων.
English[en]
(30) The traffic plan consists of a joint route system, fare structure and flight schedule.
Spanish[es]
(30) El plan de tráfico se compone de un sistema de rutas común, una estructura de precios común y un plan de vuelos asimismo común.
Finnish[fi]
(30) Liikennesuunnitelma koostuu yhteisestä reittijärjestelmästä, yhteisestä hintarakenteesta ja yhteisestä aikataulusta.
French[fr]
(30) Le plan de trafic se compose d'un système commun de liaisons, d'une structure tarifaire commune et d'horaires de vol communs.
Italian[it]
(30) Il piano del traffico si compone di un sistema comune di rotte, di una struttura tariffaria comune e di un piano comune dei voli.
Dutch[nl]
(30) Het verkeersplan bestaat uit een gemeenschappelijk routesysteem, een gemeenschappelijke prijsstructuur en een gemeenschappelijk vluchtschema.
Portuguese[pt]
(30) O plano de tráfego prevê um sistema comum de rotas, uma estrutura comum de preços e horários comuns de voos.
Swedish[sv]
(30) Trafikplanen omfattar ett gemensamt linjesystem, en gemensam prisstruktur och ett gemensamt flygprogram.