Besonderhede van voorbeeld: 6143091245902437284

Czech

Už mám dost toho, jak si pořád stěžuješ.

German

Ich habe genug von deinem Gejammer.

Greek

Βαρέθηκα πια με τα παράπονά σου.

English

I'm sick and tired of your complaining.

Spanish

Estoy harto de tus quejas, Archie.

Finnish

Olen väsynyt valituksiisi.

French

Ras-le-bol de tes plaintes!

Hebrew

ארצ'י, די להתלונן.

Croatian

Umoran sam od tvojih prigovora.

Dutch

Ik ben die klaagzang van jou beu.

Polish

Dość już mam twego narzekania.

Portuguese

Estou cansado de suas queixas.

Romanian

Sunt sătul de atâtea văicăreli.

Serbian

Umoran sam od tvojih prigovora.

Turkish

Şikayet etmenden bıktım.