Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A je atraktivní a je žid. takže jsem se rozhodla s ním vyspat.
German[de]
Und er ist attraktiv und er ist jüdisch, also habe ich mich dazu entschieden, mit ihm zu schlafen.
Greek[el]
Είναι όμως ωραίος Εβραίος, γι'αυτό κι εγώ πήγα μαζί του.
English[en]
And he's attractive and he's Jewish, so I decided to sleep with him.
Spanish[es]
Y es atractivo y judío, así que decidí acostarme con él.
Finnish[fi]
Hän on komea ja juutalainen, joten päätin kellistää hänet.
Hebrew[he]
הוא מושך ויהודי אז החלטתי לשכב אתו.
Hungarian[hu]
Megnyerő, és zsidó, úgy döntöttem lefekszem vele.
Dutch[nl]
Hij is knap en joods dus heb ik besloten met hem naar bed te gaan.
Polish[pl]
Jest przystojnym Żydem, postanowiłam się z nim przespać.
Portuguese[pt]
Ele é atraente, judeu, então decidi dormir com ele.
Romanian[ro]
Şi e atrăgător şi e evreu, aşa că m-am decis să mă culc cu el.
Russian[ru]
Плюс он привлекателен, и он еврей, так что я решила переспать с ним.
Serbian[sr]
I zgodan je i Židov pa sam odlučila spavati s njim.
Turkish[tr]
Çekici ve Yahudi bu yüzden onunla birlikte olmaya karar verdim.