Besonderhede van voorbeeld: 6144019989589706494

Arabic

أوه ، وأكد خبراء المقذوفات أنه كان نفس المسدس الذي استخدم في البار ومبنى المكاتب والليلة الاخيرة بالنادي

Bulgarian

Балистиката потвърди, че с едно и също оръжие е стреляно в бара, бизнес центъра и снощния клуб.

Czech

Balistika potvrdila, že v baru, v budově i v nočním klubu šlo o stejnou zbraň.

English

Oh, and Ballistics confirmed that it was the same gun used at the bar, the office building and last night's club.

Spanish

Balistica confirmó que el arma usada en el bar, fue la misma que en el edificio y en club nocturno.

French

Oh, et la balistique confirme que c'est la même arme qui a été utilisée au bar, aux bureaux et à la boîte d'hier soir.

Croatian

I da, nemamo balističku potvrdu da je korišteno isto oružje isto oružje u baru, uredničkoj zgradi i prošle noći u klubu.

Hungarian

Ja, a ballisztikusok pedig megerősítették, hogy ugyanazt a fegyvert használták a bárnál, az irodaépületnél és tegnap az éjszakai klubnál.

Italian

Oh, la balistica ha confermato che era la stessa pistola utilizzata nel bar, nel palazzo e nella discoteca dell'altra sera.

Dutch

Ballisitics bevestigd dat het hetzelfde wapen is als de bar, het kantoor en de nachtclub.

Polish

Balistyka potwierdza, że tej samej broni użyto we wszystkich trzech miejscach.

Portuguese

Ah, e a balística confirmou que era a mesma arma usada no bar, no edifício de escritório e no clube da noite passada.

Romanian

Iar analizele balistice au confirmat că a fost folosită aceeaşi armă atât în atacul asupra barului cât şi în clădirea de birouri şi clubul de noapte.

Russian

Да, и баллистики подтвердили, что в выстрелах в баре, бизнес-центре и клубе был использован один пистолет.

Serbian

I da nemamo balističku potvrdu da je korišteno isto oružje isto oružje u baru, uredničkoj zgradi i prošle noći u klubu.

Turkish

Bir de balistik, barda, binada ve dün geceki kulüp saldırısında aynı silahın kullanıIdığını tespit etti.