Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
إذاً فالحوسبة تذوب في الحيز المكاني وتذوب في الشبكة.
Bulgarian[bg]
Значи, изчислителната техника е пространствено разрешима и мрежово разрешима.
Czech[cs]
Takže je to rozprostřeno v prostoru a v síti.
German[de]
Die Berechnung geht über Raum und Netzwerk.
Greek[el]
Άρα ο υπολογισμός γίνεται στον χώρο και στο δίκτυο.
English[en]
So the computation is space soluble and network soluble.
Spanish[es]
Así que la computación es soluble en el espacio y soluble en la red.
French[fr]
Donc le calcul est soluble dans l'espace, et aussi soluble dans le réseau.
Indonesian[id]
Jadi komputasi dapat terjadi antar ruang ataupun jaringan.
Italian[it]
Quindi la computazione è solubile nello spazio e nella rete.
Dutch[nl]
De berekening kan dus worden ontbonden in ruimte en netwerk.
Polish[pl]
Tak więc, obliczenia można rozpuścić w przestrzeni i w sieci.
Romanian[ro]
Deci problema se poate rezolva atât în spaţiu, cât şi peste reţea.
Russian[ru]
Так что вычисления растворимы в пространстве и растворимы в сети.
Turkish[tr]
Yani hesaplama uzay ve ağdan bağımsız.
Ukrainian[uk]
Тобто обчислення розчинні у просторі та розчинні в мережі.
Vietnamese[vi]
Vì thế sự tính toán là không gian giải được và mạng lưới giải được.