Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Frau Präsidentin! Ich kann dem Bericht nicht zustimmen, und zwar aus grundsätzlichen Erwägungen.
English[en]
Madam President, I cannot support the report as a matter of principle.
Spanish[es]
. (DE) Señora Presidenta, yo no puedo aprobar el informe y no puedo hacerlo por algunas consideraciones de principio.
French[fr]
Madame la Présidente, je ne peux pas approuver le rapport, et ce en raison de considérations de principe.
Italian[it]
Signora Presidente, non posso appoggiare la relazione per una questione di principio.
Dutch[nl]
Mevrouw de Voorzitter, ik kan dit verslag niet goedkeuren, en wel uit principiële overwegingen.
Portuguese[pt]
Senhora Presidente, não posso dar o meu apoio ao relatório por uma questão de princípio.
Swedish[sv]
Fru talman! Jag kan inte stödja betänkandet, och detta på grund av principiella överväganden.