Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تمانع أن ننتظر حتّى أحصل على التعليمات في البداية ؟
Czech[cs]
Můžeme počkat, až dostanu instrukce?
Greek[el]
Σε πειράζει να περιμένουμε να πάρω μερικές οδηγίες;
English[en]
Do you mind if we wait until I get some instructions?
Spanish[es]
¿Te molesta si espero hasta tener instrucciones?
French[fr]
Je peux attendre d'en savoir plus?
Hebrew[he]
אכפת לך להמתין עד שאקבל הנחיות?
Hungarian[hu]
Nem bánod, ha megvárom az instrukciókat?
Italian[it]
Ti dispiace aspettare che mi diano delle istruzioni?
Norwegian[nb]
Kan jeg vente på instruksjoner?
Dutch[nl]
Vind je het goed te wachten totdat ik dat weet?
Polish[pl]
Nie będziesz miał nic przeciwko jeśli najpierw się dowiem?
Portuguese[pt]
Podemos esperar até eu receber instruções?
Romanian[ro]
Te superi dacă aştepţi până mă interesez?
Russian[ru]
Не возражаешь, если мы подождём, пока я не получу разрешение?
Slovenian[sl]
Počakava, da dobim navodila?
Swedish[sv]
Kan vi vänta tills jag får instruktioner?
Turkish[tr]
Biraz bekler misin, bir iki şey sorayım?