Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Комитетът повтаря своята препоръка за намаляване на бюрокрацията.
Czech[cs]
Výbor opakuje své výzvy k odbourání byrokracie.
Danish[da]
Udvalget gentager sin opfordring om at reducere bureaukratiet.
German[de]
Der Ausschuss wiederholt seine Mahnungen zum Abbau von Bürokratie.
Greek[el]
Η ΕΟΚΕ επαναλαμβάνει τις παλαιότερες προειδοποιήσεις της για την εξάλειψη της γραφειοκρατίας.
English[en]
The Committee repeats its admonitions to cut red tape.
Spanish[es]
El Comité reitera sus recomendaciones sobre la reducción de la burocracia.
Estonian[et]
Komitee kordab oma üleskutset piirata bürokraatiat.
Finnish[fi]
Komitea kehottaa jälleen purkamaan byrokratiaa.
French[fr]
Le Comité réitère ses recommandations concernant la réduction de la bureaucratie.
Hungarian[hu]
Az EGSZB ismételten felszólít a bürokrácia leépítésére.
Lithuanian[lt]
Komitetas pakartoja savo įspėjimą dėl biurokratijos mažinimo.
Latvian[lv]
Komiteja atkārtoti rosina samazināt birokrātiju.
Dutch[nl]
Verder blijft het EESC zich hard maken voor minder bureaucratie.
Polish[pl]
Komitet powtarza swoje wezwania do zmniejszenia biurokracji.
Portuguese[pt]
O Comité reitera os seus apelos à redução da burocracia.
Romanian[ro]
Comitetul își reiterează avertismentele privind necesitatea reducerii birocrației.
Slovak[sk]
Výbor opakuje svoje upozornenia týkajúce sa odbúravania byrokracie.
Slovenian[sl]
Odbor ponavlja svoja dosedanja svarila, da je treba zmanjšati birokracijo.