Besonderhede van voorbeeld: 6145694171663200178

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Не се знае къде ще те заведе обиколката.
Czech[cs]
Nikdy nevíš kam tě cesta zavede.
Greek[el]
Ποτέ δεν ξέρεις που θα σε φέρουν οι περιπλανήσεις σου...
English[en]
Well, you never know where a walkabout's gonna lead ya...
Spanish[es]
Nunca sabes dónde te llevará las ganas de conocer al mundo.
Finnish[fi]
Ikinä ei tiedä minne vaelluksella päätyy.
Italian[it]
Beh, non sai mai dove ti portera'un viaggio alla ricerca di te stesso.
Dutch[nl]
Je weet maar nooit waar een'walkabout'je naartoe leidt.
Polish[pl]
Nigdy nie wiadomo, gdzie zaprowadzą cię nasze wędrówki.
Portuguese[pt]
Nunca se sabe aonde sua caminhada o levará.
Romanian[ro]
Nu se ştie niciodată unde te vor purta picioarele...
Serbian[sr]
Pa, nikad ne znaš kuda će te aboridžinska Šetnja odvesti...
Turkish[tr]
Bir gezintinin seni nereye sürükleyeceğini asla bilemezsin.

History

Your action: